On my bookshelf, placed between Sibley’s Guide to Bird Life and Behavior and National Geographic’s Complete Birds of North America is a small, unassuming blue book, about 8 inches tall, sporting cover illustrations of 3 colorful birds – Buntings to be exact. The spine is tattered and warped, the glue barely holding the pages in …